Informativa sul trattamento dei dati personali
Bozza — ai sensi degli artt. 13-14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR). Da validare con un legale/DPO e da completare con i dati reali del titolare prima della pubblicazione. Ultimo aggiornamento: 4 ottobre 2026.
1. Titolare del trattamento
Nestis [ragione sociale da definire] — Porto turistico di San Leone, Agrigento. Email: info@nestis.me. Contatto per la privacy: info@nestis.me.
2. Dati trattati
Dati identificativi e di contatto (nome, email, telefono), dati relativi alla prenotazione (esperienza, data, ospiti, note) ed eventuali preferenze comunicate. Non trattiamo dati particolari; le note sono facoltative.
3. Finalità e basi giuridiche
- Gestione della prenotazione — esecuzione del contratto (art. 6.1.b).
- Risposta a richieste di informazioni — consenso dell'interessato (art. 6.1.a).
- Comunicazioni commerciali / marketing — consenso separato e facoltativo, revocabile in ogni momento (art. 6.1.a).
- Richiesta di recensione dopo il servizio — email di ringraziamento con il link per lasciare una recensione — legittimo interesse (art. 6.1.f) [da confermare con il legale]; la pubblicazione della recensione avviene solo con il consenso dell'interessato (art. 6.1.a).
- Statistiche delle visite al sito e all'app (quante visite, da quali pagine e paesi), solo in forma aggregata e anonima — legittimo interesse a capire come migliorare il servizio (art. 6.1.f) [da confermare con il legale].
- Adempimenti di legge (es. fiscali/contabili) — obbligo legale (art. 6.1.c).
4. Pagamenti
Il pagamento della caparra è gestito da Stripe. I dati della carta sono trattati direttamente da Stripe (conforme PCI-DSS): Nestis non raccoglie né conserva i dati della carta.
5. Conservazione
I dati di prenotazione sono conservati per la durata del rapporto e per i termini previsti dalla legge (es. obblighi fiscali/contabili). I dati raccolti per richieste informative/marketing sono conservati fino alla revoca del consenso o a un periodo di inattività definito. [Precisare i periodi con il legale.]
6. Sicurezza e copie di backup
L'accesso ai dati è riservato al personale di Nestis, con password personale. Ogni notte viene creata una copia di sicurezza cifrata (AES-256) dei dati di prenotazione, inviata per email alla casella del titolare per poter ripristinare il servizio in caso di guasto: senza la chiave segreta la copia è illeggibile. Le copie sono conservate per [periodo da definire con il legale] e poi cancellate.
7. Destinatari
I dati sono trattati, per nostro conto, da fornitori tecnici nominati responsabili del trattamento: Render (hosting dell'app di prenotazione), Neon (database), Resend (invio delle email, comprese le copie di backup cifrate), Stripe (pagamenti), Register.it (hosting del sito nestis.me) e Cloudflare (statistiche anonime delle visite) e Cloudflare (verifica anti-bot dei moduli). Nessuna diffusione. Eventuali trasferimenti extra-UE avvengono solo con le garanzie adeguate previste dal fornitore.
8. Cookie, caratteri e servizi esterni
- Il sito e l'app di prenotazione non usano cookie di profilazione né statistiche.
- I caratteri tipografici sono serviti dai nostri server: nessuna richiesta a Google o ad altri fornitori di font.
- La lingua che scegli viene ricordata nel tuo browser (memoria locale) e non ci viene inviata.
- Il pannello di gestione usa un cookie tecnico di sessione, riservato al personale di Nestis.
- Le previsioni di Windfinder si caricano solo se premi «Mostra le previsioni Windfinder»: da quel momento Windfinder riceve il tuo indirizzo IP e può usare cookie, secondo la propria informativa.
- Per proteggere i moduli dagli invii automatici usiamo Cloudflare Turnstile: solo quando invii un modulo, il browser carica uno script di Cloudflare che verifica che a scrivere sia una persona; Cloudflare riceve il tuo indirizzo IP e alcune informazioni tecniche del browser. Base giuridica: legittimo interesse alla sicurezza del servizio (art. 6.1.f) [ruolo di Cloudflare e base da confermare con il legale].
- Per contare le visite usiamo Cloudflare Web Analytics, che non usa cookie né altra memoria del browser e non riconosce le singole persone. A ogni pagina il browser carica uno script di Cloudflare e invia a Cloudflare, insieme al tuo indirizzo IP, la pagina visitata, il sito di provenienza, il tipo di browser e di dispositivo e i tempi di caricamento; noi vediamo solo totali aggregati (per esempio visite per pagina e per paese). Cloudflare tratta i dati per nostro conto e li può trasferire negli Stati Uniti con le garanzie del Data Privacy Framework UE-USA. Puoi bloccarlo con un blocco contenuti del browser senza perdere nessuna funzione del sito.
9. Diritti dell'interessato
Puoi esercitare in ogni momento i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, e revocare il consenso, scrivendo a info@nestis.me. Hai diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Documento di bozza generato a supporto del progetto — non costituisce parere legale.
Notice on the processing of personal data
Draft — pursuant to Articles 13-14 of EU Regulation 2016/679 (GDPR). To be validated by a lawyer/DPO and completed with the controller's real details before publication. Last updated: 4 October 2026.
1. Data controller
Nestis [company name to be defined] — San Leone marina, Agrigento. Email: info@nestis.me. Privacy contact: info@nestis.me.
2. Data processed
Identification and contact data (name, email, phone), booking data (experience, date, guests, notes) and any preferences you share with us. We do not process special categories of data; notes are optional.
3. Purposes and legal bases
- Managing the booking — performance of a contract (Art. 6.1.b).
- Answering requests for information — consent of the data subject (Art. 6.1.a).
- Commercial / marketing communications — separate and optional consent, which can be withdrawn at any time (Art. 6.1.a).
- Review request after the service — a thank-you email with a link to leave a review — legitimate interest (Art. 6.1.f) [to be confirmed with the lawyer]; the publication of the review only takes place with the data subject's consent (Art. 6.1.a).
- Visit statistics for the website and the app (how many visits, from which pages and countries), only in aggregate and anonymous form — legitimate interest in understanding how to improve the service (Art. 6.1.f) [to be confirmed with the lawyer].
- Legal obligations (e.g. tax/accounting) — legal obligation (Art. 6.1.c).
4. Payments
The deposit payment is handled by Stripe. Card data is processed directly by Stripe (PCI-DSS compliant): Nestis does not collect or store card data.
5. Retention
Booking data is kept for the duration of the relationship and for the periods required by law (e.g. tax/accounting obligations). Data collected for information requests/marketing is kept until consent is withdrawn or for a defined period of inactivity. [Periods to be specified with the lawyer.]
6. Security and backup copies
Access to the data is restricted to Nestis staff, with personal passwords. Every night an encrypted backup copy (AES-256) of the booking data is created and emailed to the controller's mailbox, so the service can be restored after a failure: without the secret key the copy cannot be read. Copies are kept for [period to be defined with the lawyer] and then deleted.
7. Recipients
Data is processed on our behalf by technical providers appointed as data processors: Render (hosting of the booking app), Neon (database), Resend (email delivery, including the encrypted backup copies), Stripe (payments), Register.it (hosting of the nestis.me website) and Cloudflare (anonymous visit statistics) and Cloudflare (anti-bot check on forms). No disclosure to the public. Any transfers outside the EU take place only with the adequate safeguards provided by the provider.
8. Cookies, fonts and external services
- The website and the booking app use no profiling or analytics cookies.
- Fonts are served from our own servers: no requests to Google or other font providers.
- The language you choose is remembered in your browser (local storage) and is not sent to us.
- The management panel uses a technical session cookie, reserved for Nestis staff.
- Windfinder forecasts load only if you press «Show Windfinder forecasts»: from that moment Windfinder receives your IP address and may use cookies, under its own privacy notice.
- To protect our forms from automated submissions we use Cloudflare Turnstile: only when you send a form, your browser loads a Cloudflare script that checks a person is writing; Cloudflare receives your IP address and some technical browser information. Legal basis: legitimate interest in the security of the service (Art. 6.1.f) [Cloudflare's role and the basis to be confirmed with the lawyer].
- To count visits we use Cloudflare Web Analytics, which uses no cookies or other browser storage and does not recognise individual people. On each page your browser loads a Cloudflare script and sends Cloudflare, together with your IP address, the page visited, the referring site, your browser and device type and loading times; we only see aggregate totals (for example visits per page and per country). Cloudflare processes the data on our behalf and may transfer it to the United States under the safeguards of the EU-U.S. Data Privacy Framework. You can block it with a browser content blocker without losing any function of the site.
9. Rights of the data subject
You may at any time exercise your rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and withdraw your consent, by writing to info@nestis.me. You have the right to lodge a complaint with the Italian data protection authority (Garante per la protezione dei dati personali).
Draft document produced in support of the project — it does not constitute legal advice.
← Torna alla prenotazione